Praktikum in unserem Büro in Leipzig Abteilung Redaktion

Die Marke ’LISA!’ steht für Bildung, Wissen und Kommunikation. Die Muttergesellschaft LISA! Sprachreisen, mit Sitz im Waldstraßenviertel in Leipzig, gehört im Bereich Fort- und Weiterbildung zu den stärksten Marken in Europa. Die Tochtergesellschaften von LISA! Sprachreisen sind im Verlags- und Medienbereich sowie in der Sprachforschung angesiedelt. Die Verlage entwickeln Lehrmaterialien, Wörterbücher und Reiseführer.

Für unseren Firmensitz in Leipzig vergeben wir ab einer Dauer von 3 Monaten Praktikumsstellen im Bereich Lehrmittelentwicklung.
Das Aufgabenfeld eines Praktikanten umfasst einfache Übersetzungen, Mithilfe beim Erstellen von Unterrichtsmaterialien in Deutsch, Englisch und Spanisch, die Umsetzung der Projekte sowie Recherchearbeiten. Praktikanten/-innen erlernen bei uns das Übersetzungsmanagement und redaktionelles Arbeiten. BBewerber sind fleißig, motiviert, begabt, teamfähig und ausdrucksstark in Schrift und Wort. Wir setzen einen überdurchschnittlichen Arbeitseinsatz auch über die normalen Arbeitsstunden voraus und richten unsere Praktika vor allem an Übersetzer, Sprach- und Geisteswissenschaftler.

Wir bieten das Erlernen professionellen Arbeitens in einem jungen, internationalen Kreativteam und das Sammeln von Erfahrungen an Projekten, die sofort in die Praxis umgesetzt werden.